Eurocode8

Eurocode 8 : Conception et dimensionnement des structures pour leur résistance aux séismes

règles générales, actions sismiques et règles pour les bâtiments

NF EN 1998-1 Septembre 2005

afnor P06-030-1 2ème tirage octobre 2010 pour la version Française Eurocode 8 - Calcul des structures pour leur résistance aux séismes - Partie 1 : règles générales, actions sismiques et règles pour les bâtiments

L'EN 1998-1 s'applique au dimensionnement des bâtiments et des ouvrages de génie civil en zone sismique. Elle est divisée en 10 articles, dont certains sont spécifiquement consacrés au dimensionnement des bâtiments. L'Article 2 de l'EN 1998-1 contient les exigences de performance de base et les critères de conformité applicables aux bâtiments et aux ouvrages de génie civil en zone sismique. L'Article 3 de l'EN 1998-1 présente les règles de représentation des actions sismiques et de leur combinaison avec d'autres actions. Certains types de structure, abordées dans les EN 1998-2 à 1998-6, nécessitent des règles complémentaires qui sont données dans ces parties. L'Article 4 de l'EN 1998-1 contient des règles de calcul générales spécifiquement applicables aux bâtiments. Les Articles 5 à 9 de l'EN 1998-1 contiennent des règles relatives aux divers matériaux et éléments structuraux, spécifiquement applicables aux bâtiments, c'est-à-dire : Article 5 : règles spécifiques pour les bâtiments en béton ; Article 6 : règles spécifiques pour les bâtiments en acier ; Article 7 : règles spécifiques pour les bâtiments mixtes acier-béton ; Article 8 : règles spécifiques pour les bâtiments en bois ; - Article 9 : règles spécifiques pour les bâtiments en maçonnerie. L'Article 10 contient les exigences fondamentales et d'autres aspects pertinents de dimensionnement et de sécurité relatifs à l'isolation à la base des structures et, spécifiquement, pour l'isolation à la base des bâtiments. L'annexe C présente des éléments complémentaires relatifs au dimensionnement sismique des armatures de dalle des poutres mixtes acier-béton aux noeuds poteaux-poutres des ossatures en portique.

NF EN 1998-1/NA Décembre 2007

afnor P06-030-1/NA Eurocode 8 - Calcul des structures pour leur résistance aux séismes - Partie 1 : règles générales, actions sismiques et règles pour les bâtiments - Annexe nationale à la NF EN 1998-1:2005 - Règles générales, actions sismiques et règles pour les bâtiments

Le présent document complète la norme NF EN 1998-1:2005 qui a transposé dans la collection française la norme européenne EN 1998-1:2004. Le présent document définit les conditions de l'application sur le territoire français de la norme NF EN 1998-1, de septembre 2005, laquelle reproduit la norme européenne EN 1998-1:2004 "Eurocode 8 - Calcul des structures pour leur résistance aux séismes - Partie 1 : Règles générales, actions sismiques et règles pour les bâtiments".

ponts

NF EN 1998-2 Décembre 2006

afnor P06-032 2ème tirage février 2010 pour la version Française Eurocode 8 - Calcul des structures pour leur résistance aux séismes - Partie 2 : ponts

Le domaine d'application de l'Eurocode 8 est défini en 1.1.1 de l'EN 1998-1:2004 et le domaine d'application de la présente norme est défini en 1.1.1. Les parties additionnelles de l'Eurocode 8 sont mentionnées en 1.1.3 de l'EN 1998-1:2004. Dans le cadre du domaine d'application défini dans l'EN 1998-1:2004, la présente partie de la norme contient les exigences de performances, les critères de conformité et les règles d'application particuliers applicables au calcul des ponts résistant aux séismes. La présente partie couvre essentiellement la conception parasismique des ponts pour lesquels les actions sismiques horizontales sont principalement reprises, soit par les culées, soit par la flexion des piles ; c'est-à-dire les ponts composés des systèmes de piles verticales, ou presque verticales, supportant la superstructure du tablier. Elle est également applicable au dimensionnement sismique des ponts haubanés et des ponts en arc, bien qu'il convienne de ne pas considérer les dispositions contenues dans la présente partie comme couvrant complètement les cas énoncés. Les ponts suspendus, les ponts en bois et les ponts en maçonnerie, les ponts mobiles et les ponts flottants ne sont pas inclus dans le domaine d'application de la présente partie. Cette partie contient uniquement les dispositions qu'il convient, outre les autres Eurocodes appropriés ou les autres parties pertinentes de l'EN 1998, d'observer pour le calcul des ponts dans les régions sismiques. Dans les zones à sismicité faible, des critères de calcul simplifiés peuvent être établis. La présente partie traite des sujets suivants : exigences de base et critères de conformité ; action sismique ; analyse ; vérification de la résistance ; dispositions constructives. La présente partie comprend également une section spéciale sur l'isolation sismique, avec des dispositions couvrant l'application de cette méthode de protection sismique des ponts.

NF EN 1998-2/A2 Septembre 2012

afnor P06-032/A2 Eurocode 8 - Calcul des structures pour leur résistance aux séismes - Partie 2 : ponts

Le présent document amende la norme NF EN ISO 9856:2004 par la correction des définitions, l'ajout d'une note relative aux applications spéciales et la mise à jour de références bibliographiques.

évaluation et renforcement des bâtiments

NF EN 1998-3 Décembre 2005

afnor P06-033-1 2ème tirage octobre 2010 pour la version Française - Eurocode 8 : Calcul des structures pour leur résistance aux séismes - Partie 3 : évaluation et renforcement des bâtiments

Le domaine d'application de l'EN 1998-3 est le suivant : Fournir des critères d'évaluation de la performance sismique des constructions existantes considérées isolément ; Décrire une approche permettant de sélectionner les mesures correctives nécessaires ; Exposer les critères de dimensionnement pour la mise à niveau (c'est-à-dire conception, analyse de la structure y compris les mesures à prendre, le dimensionnement final des éléments de structure et de leurs liaisons avec les éléments existants). II convient, lors de la conception d'une intervention sur la structure afin de lui assurer une résistance adéquate vis-à-vis des actions sismiques, de vérifier également ladite structure vis-à-vis des combinaisons d'actions non sismiques. En reflétant les exigences fondamentales de l'EN 1998-1:2004, la présente norme traite de l'évaluation et de la mise à niveau parasismiques des bâtiments constitués de matériaux de construction couramment utilisés béton, acier et maçonnerie. Bien que les dispositions de la présente norme soient applicables à toutes les catégories de bâtiments, l'évaluation et la mise à niveau parasismiques des monuments et des bâtiments historiques requièrent souvent des types de dispositions et d'approches différents, selon la nature des monuments. Tenant compte du fait que les structures existantes : reflètent le niveau des connaissances à l'époque de leur construction, peuvent cacher d'importants défauts, peuvent avoir subi des séismes antérieurs ou d'autres actions accidentelles dont les effets ne sont pas connus, l'évaluation de la structure et l'intervention éventuelle sur cette même structure sont généralement soumises à un degré d'incertitude (niveau de connaissances) différent de celui lié à la conception de nouvelles structures.

NF EN 1998-3/NA Janvier 2008

afnor P06-033-1/NA Eurocode 8 - Calcul des structures pour leur résistance aux séismes - Partie 3 : évaluation et renforcement des bâtiments - Annexe nationale à la NF EN 1998-3:2005 - Évaluation et renforcement des bâtiments

Le présent document complète la norme NF EN 1998-3, de décembre 2005 qui a transposé dans la collection française la norme européenne EN 1998-3:2005. Le présent document définit les conditions de l'application sur le territoire français de la norme NF EN 1998-3:2005, laquelle reproduit la norme européenne EN 1998-3:2005 "Eurocode 8 - Calcul des structures pour leur résistance aux séismes - Partie 3 : Évaluation et renforcement des bâtiments", avec ses Annexes A à C.

silos, réservoirs et canalisations

NF EN 1998-4 Mars 2007

afnor P06-034 Eurocode 8 - Calcul des structures pour leur résistance aux séismes - Partie 4 : silos, réservoirs et canalisations

Le domaine d'application de l'Eurocode 8 est défini au 1.1.1 de l'EN 1998-1:2004, celui de la présente norme est défini dans ce paragraphe. D'autres parties de l'Eurocode 8 sont indiquées au 1.1.3 de l'EN 1998-1:2004. La présente norme spécifie les principes et les règles d'application pour le calcul sismique sous l'aspect structurel d'installations comprenant des systèmes de canalisations aériennes et enterrées, des réservoirs de stockage de types et destinations différents, aussi bien que des ouvrages indépendants, comme par exemple des châteaux d'eau isolés ayant une destination particulière, ou des groupes de silos contenant des matériaux granulaires, etc. La présente norme comprend les critères et les règles supplémentaires prescrites pour le calcul sismique de ces structures, sans restrictions concernant leur dimension, leur type ou autres caractéristiques fonctionnelles. Néanmoins, pour certains types de réservoirs ou de silos, elle fournit également des méthodes détaillées d'évaluation ainsi que des règles de vérification. La présente norme ne peut être exhaustive pour le cas d'installations impliquant des risques majeurs pour la population ou pour l'environnement, qui nécessitent des exigences supplémentaires dont la responsabilité incombe aux autorités compétentes. La présente norme est également incomplète pour le cas des ouvrages dont les éléments de structure ne sont pas courants, et qui, pour assurer la protection sismique, impliquent des études et des mesures particulières. Dans ces deux cas, la présente norme fournit des principes généraux mais pas de règles d'application détaillées. Bien que les canalisations de diamètre important soient incluses dans le domaine d'application de la présente norme, les critères de calcul correspondants ne s'appliquent pas à des installations, en apparence similaires, telles que les tunnels et les cavités souterraines de grandes dimensions.

NF EN 1998-4/NA Janvier 2008

afnor P06-034/NA Eurocode 8 - Calcul des structures pour leur résistance aux séismes - Partie 4 : silos, réservoirs et canalisations - Annexe nationale à la NF EN 1998-4:2007 - Silos, réservoirs et canalisations

Le présent document complète la norme NF EN 1998-4, de mars 2007 qui a transposé dans la collection française la norme européenne EN 1998-4:2006. Le présent document définit les conditions de l'application sur le territoire français de la norme NF EN 1998-4:2007, laquelle reproduit la norme européenne EN 1998-4:2006 "Eurocode 8 - Calcul des structures pour leur résistance aux séismes - Partie 4 : Silos, réservoirs et canalisations", avec ses Annexes A et B.

fondations, ouvrages de soutènement et aspects géotechniques

NF EN 1998-5 Septembre 2005

afnor P06-035-1 2ème tirage février 2011 pour la version Française Eurocode 8 - Calcul des structures pour leur résistance aux séismes - Partie 5 : fondations, ouvrages de soutènement et aspects géotechniques

La présente partie de l'Eurocode 8 établit les prescriptions, critères et règles relatifs au choix du site et au sol de fondation en relation avec la résistance sismique des structures. Elle traite du dimensionnement de différents systèmes de fondation, du dimensionnement d'ouvrages de soutènement des terres ainsi que de l'interaction sol-structure sous l'effet des actions sismiques. En tant que telle, elle complète l'Eurocode 7 qui ne traite pas des prescriptions particulières du dimensionnement parasismique. Les dispositions de la partie 5 s'appliquent aux bâtiments (EN 1998-1), aux ponts (EN 1998-2), aux tours, mâts et cheminées (EN 1998-6), aux silos, réservoirs et canalisations (1998-4). Lorsque des prescriptions de dimensionnement particulières aux fondations de certains types de structures sont nécessaires, il y a lieu de se reporter aux parties qui les concernent dans l'Eurocode 8. L'annexe B de cet Eurocode présente des diagrammes empiriques pour une évaluation simplifiée du potentiel de liquéfaction, et l'Annexe E indique une procédure simplifiée pour l'analyse sismique des ouvrages de soutènement.

NF EN 1998-5/NA Octobre 2007

afnor P06-035-1/NA Eurocode 8 - Calcul des structures pour leur résistance aux séismes - Partie 5 : fondations, ouvrages de soutènement et aspects géotechniques - Annexe nationale à la NF EN 1998-5:2005 - Fondations, ouvrages de soutènement et aspects géotechniques

Le présent document complète la norme NF EN 1998-5 de septembre 2005 qui a transposé dans la collection française la norme européenne EN 1998-5:2004. Le présent document définit les conditions d'application sur le territoire français de la norme NF EN 1998-5:2005, laquelle reproduit la Norme européenne EN 1998-5:2004 "Eurocode 8 - Calcul des structures pour leur résistance aux séismes - Partie 5 : Fondations, ouvrages de soutènement et aspects géotechniques", avec ses annexes A à F.

tours, mâts et cheminées

NF EN 1998-6 Décembre 2005

afnor P06-036-1 2ème tirage novembre 2006 pour la version Française - Eurocode 8 : calcul des structures pour leur résistance aux séismes - Partie 6 : tours, mâts et cheminées

Le domaine d'application de l'Eurocode 8 est défini dans l'EN 1998-1:2004, 1.1.1 et le domaine d'application de la présente norme est défini en (2) à (4). Les autre parties de l'Eurocode 8 sont mentionnées dans l'EN 1998-1:2004, 1.1.3. L'EN 1998-6 établit des exigences, des critères et des règles pour le dimensionnement de structures hautes et élancées : les tours, incluant les clochers, les tours d'aspiration, les pylônes de radio et de télévision, les mâts, les cheminées (incluant les cheminées industrielles auto-portantes) et les phares. Des dispositions additionnelles spécifiques aux cheminées en béton armé et en acier sont données aux articles 5 et 6, respectivement. Des dispositions additionnelles spécifiques aux pylônes en acier et aux pylônes haubanés en acier sont données aux articles 7 et 8, respectivement. La présente norme spécifie également des exigences pour les éléments non structuraux, tels que les antennes, le revêtement des cheminées, et d'autres équipements. Les présentes dispositions ne s'appliquent pas aux aéroréfrigérants et aux structures offshore. Pour les tours supportant des réservoirs, l'EN 1998-4 s'applique.

NF EN 1998-6/NA Octobre 2007

afnor P06-036-1/NA Eurocode 8 - Calcul des structures pour leur résistance aux séismes - Partie 6 : tours, mâts et cheminées - Annexe nationale à la NF EN 1998-6:2005 - Tours, mâts et cheminées

Le présent document complète la norme NF EN 1998-6 de décembre 2005 qui a transposé dans la collection française la norme européenne EN 1998-6:2005. Le présent document définit les conditions d'application sur le territoire français de la norme NF EN 1998-6:2005, laquelle reproduit la norme européenne EN 1998-6:2005 "Eurocode 8 - Calcul des structures pour leur résistance aux séismes - Partie 6 : Tours, mâts et cheminées", avec ses annexes A à F.

---

Les Eurocodes sont subdivisés en parties et sous-parties. Chacun vise un aspect spécifique de la conception, ou un type particulier de construction:

Eurocode 0	EN1990	bases de calcul
Eurocode 1	EN1991	actions sur les structures
Eurocode 2	EN1992	Calcul des structures en béton
Eurocode 3	EN1993	Calcul des structures en acier
Eurocode 4	EN1994	Calcul des structures mixtes acier-béton
Eurocode 5	EN1995	Calcul des structures en bois
Eurocode 6	EN1996	Calcul des ouvrages en maçonnerie
Eurocode 7	EN1997	Calcul géotechnique
Eurocode 8	EN1998	Conception et dimensionnement des structures pour leur résistance aux séismes
Eurocode 9	EN1999	Calcul des structures en alliages d'aluminium